Per la serie

I TUTORIAL LIBERI

presentati dal sito FRAMASOFT

Pdf libero e gratuito

con PDFCreator 0.7.1

Georges SILVA

Software utilizzato : PDFCreator 0.7.1

Siti : vedi pagina 2

Livello : principiante

Autore : Georges SILVA

Data di invio on line : 12 09 2003

Licenza : licenza libera GNU/FDL

framasoft
« Partire da Windows per scoprire il software libero... »

SOMMARIO

DEL TUTORIAL SUL

PDF LIBERO E GRATUITO

CON PDFCreator (versione 0.7.1)

1. L'installazione di PDFCreator 2

2. La traduzione italiana di PDFCreator 6

3. Configurazione e utilizzo di PDFCreator 7

http://www.framasoft.net

Il software libero e gratuito PDFCreator (versione 0.7.1) permette d'installare una stampante virtuale che genera documenti in formato PDF a partire da qualsiasi applicazione.

Gli indirizzi per il download :

PDFCreator : http://sector7g.wurzel6-webdesign.de/pdfcreator/index_en.htm

https://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=57796

In questo tutorial abbiamo scaricato il file « PDFCreator-Setup-0_7_1.exe » e l’abbiamo installato su Windows XP Professional.

1. L'installazione di PDFCreator (version 0.7.1)

Non presenta nessuna difficoltà. Qui sotto trovate le differenti tappe sotto forma di schermate.

(Vedi il seguito nella pagina successiva).

Qui, ho installato PDFCreator sulla partizione (E:) perchè dispongo di più partizioni(e diun multiboot con più sistemi operativi) sull’hard disk del mio computer.

Evidentemente se avete a disposizione una sola partizione, installate PDFCreator su (C:).

(Vedi il seguito nella pagina successiva).

Alla fine dell’installazione, riavviate il computer. Dopo aver riavviato, andate in « pannello di controllo » di Windows XP e nella sezione « Stampanti » : potrete osservare che ora c’è una nuova stampante (virtuale) chiamata « PDFCreator ».

2. La traduzione italiana di PDFCreator (versione 0.7.1)

Per avere l’interfaccia e i menu in italiano, basta scaricare un piccolo file « italiano.ini »

sur https://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=57796

Poi copiare questo file «italiano.ini» nella cartella « languages » di PDFCreator.

Se avete installato PDFCreator in (C:), allora il percorso è il seguente :

C:\Program Files\PDFCreator\languages

Avrete così l’interfaccia in italiano. Lanciate PDFCreator (ecco quello che vedrete).

3. Configurazione e utilizzo di PDFCreator (versione 0.7.1)

a) Se non l’avete già fatto lanciate « PDFCreator ». Cliccate su « Stampante » poi su

« Configurazione ». Avrete accesso a un insieme di parametri che potete configurare come desiderate

b) Con Windows XP, per convertire un file in formato PDF con PDFCreator 0.7.1, basta aprire il documento, cliccare su « File » e poi su « Stampa ». Occorre poi selezionare la stampante virtuale chiamata « PDFCreator » e infine ciccare sul pulsante « OK ».

Non appena il programma « PDFCreator » è lanciato, vedete apparire la finestra di dialogo che compare qui sotto.

Scrivete il titolo del documento (qui, per esempio , abbiamo scelto la parola « notices ») e la data di vostra scelta.

Se desiderate che il file PDF non si apra automaticamente dopo il salvataggio, allora barrate la casella dal titolo

« Dopo il salvataggio aprire il documento con il visualizzatore di default».

Cliccate sul pulsante « Salva ». Si apre la seguente finestra di dialogo .(Vedi il seguito nella pagina successiva).

In questa finestra di dialogo, scegliete dove salvare il file (qui nella schermata,

abbiamo scelto il desktop di Windows). L’estensione PDF viene aggiunta automaticamente

Al titolo del vostro documento : fate attenzione a non cancellarla o a non dimenticarla se modificate il titolo.

Infine cliccate sul pulsante « Salva ». Se avete scelto il desktop di Windows per salvare il vostro file, lo ritroverete andando appunto sul desktop.

Non dimenticate dove avete salvato i vostri file, in modo da poterli ritrovare senza difficoltà.

Nota : la stampante virtuale « PDFCreator » può essere condivisa e utilizzata in rete »

(I miei tentativi di condivisione in rete con Windows XP Professional sono tutti riusciti).

roberto marcolin

2004-06-25T08:51:55